Aw Im so sorry to hear this *hugs* Perhaps she was just a bit too small...I was a bit worried with her being so young and little. But sometimes these things just happen
Do the remaining pups not have milk bands then? Ive never been in this situ either so I hope someone a bit more experienced can advise you on what to do with them